The Romanian Institute
of Orthodox Theology and Spirituality, New York


Institutul Roman de Teologie si Spiritualitate Ortodoxa, New York

Biserica "Sf. Ap. Petru si Pavel"

"Sts. Peter and Paul" Romanian Orthodox Church, Astoria, New York



Biserica "Sf. Apostoli Petru si Pavel" din Astoria, New York, a fost infiintata in ziua de Florii 1993 de catre Preotul Theodor Damian. A fost incorporata ca organizatie non-profit.

Ea se afla in jurisdictia Arhiepiscopiei Ortodoxe Romane din cele doua Americi (I.P.S. Arhiepiscop Dr. Nicolae Condrea).       

                       

Slujbele duminicale (Sf. Liturghie) au loc la ora 2:00 PM.


ANUNTURI - click here

 




Adresa bisericii / Church address                                             

 

St. George Episcopal Church in Astoria, pe 27 Ave. cu 14 Street

Pentru GPS: 14-22 27th Ave., Astoria, NY 11102

(pentru corespondenta si contact vezi adresa de mai jos)

Google maps va duce in eroare. Folositi www.mapquest.com !

Get Directions To:
14-22 27th Ave
Astoria NY 11377
USA


Subway:  N sau W pana la statia Astoria Boulevard

Q18 sau Q102 la 30th Ave./14th Street, Q19 la Astoria Blvd/14th Street, Q100 la 21st Street/Astoria Blvd
(Queens bus map).  

 


 

Adrese de contact si pentru corespondenta / Contact and mailing address

 

Preot:   Pr. Prof. univ. Dr. Theodor Damian              

30-18 50th Street

Woodside, NY 11377

(718) 626 6013

(917) 892-6013

DamianTh@aol.com

 

 

 

Evenimente comunitare

 

Boboteaza

Simpozionul Eminescu

Unirea Principatelor

Balul martisorului

Lasatul secului pentru Postul Mare

Floriile

Sf. Pasti             

Ziua mamei

Ziua independentei de stat a Romaniei

Ziua monarhiei

Memorial Day

Ziua copilului

Hramul bisericii

Festivalul mustului

Lasatul secului pentru Postul Craciunului

Craciunul

 

                                   

                                               


Raportul anual de activitate           

 

Raportul anual de activitate 2016-2017


Raportul anual de activitate 2015-2016


Raportul anual de activitate 2014-2015

Raportul anual de activitate 2013-2014

Raportul anual de activitate 2012-2013

Raportul anual de activitate 2011-2012

Raportul anual de activitate 2010-2011


Raportul anual de activitate 2010-2011


Raportul anual de activitate 2009-2010


Raportul anual de activitate 2008-2009                                                      


Raportul anual de activitate 2007-2008                                        


2006-2007


2005-2006


2004-2005


2003-2004


2002-2003


2001-2002


2000-2001


1999-2000


1998-1999      

1997-1998

1996-1997


1995-1996

1994-1995

1993-1994

Duminica 13 decembrie 2015

 

Duminica a 28-a dupa Rusalii (a Sfintilor Stramosi)

 

Tema Sf. Evanghelii: Invitatia la cina

 

Tema meditatiei liturgice: Nu e pentru cine se pregateste, ci pentru cine se nimereste

 

Tema Scolii duminicale: Reguli de buna purtare - Prof. Irina Anitului

 

Parastas

Aniversare

 

Corul HARISMA din Bucuresti va oferi la Biserica noastra un traditional CONCERT DE COLINDE

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

 

 

Duminica 29 noiembrie 2015

 

Duminica a 30-a dupa Rusalii

 

Tema Sf. Evanghelii: Dregatorul bogat si paza poruncilor

 

Tema meditatiei liturgice: “Eu sunt Domnul Dumnezeul tau”.

 

Tema Scolii duminicale: Modestia si iubirea de Dumnezeu - Prof. Irina Anitului

 

Receptie in sala socala cu ocazia sarbatoririi Sf. Andrei si a Zilei Nationale da Romaniei

 

- Evocarea Zilei nationale va fi facuta de Pr. Prof. Theodor Damian, Prof. Dorul Tsaganea si Prof. Flaviu Ritiu

 

- Copiii Scolii de duminica vor recita poezii dedicate evenimentului

 

- Intrunire de Cenaclu:

Lansarea volumului Convorbiri cu amintirile de Elena Mitru

Vor vorbi Theodor Damian, Mariana Terra si autoarea

 

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

 

Duminica 11 octombrie 2015

 

Duminica a 20-a dupa Rusalii

 

Tema Sf. Evanghelii: Invierea Fiului Vaduvei din Nain

 

Tema meditatiei liturgice: Dumnezeirea lui Iisus

 

Tema Scolii duminicale: Mila crestina si exemple ale milosteniei crestine – Prof. Irina Anitului

 

FESTIVALUL MUSTULUI

 

Dupa Sf. Slujba se vor servi mici si must alb si rosu.

 

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

 

 

Duminica 11 octombrie 2015

 

Duminica a 21-a dupa Rusalii

 

Tema Sf. Evanghelii: Pilda Semanatorului

 

Tema meditatiei liturgice: Semnificatia semintei

 

Tema Scolii duminicale: Primirea si implinirea Cuvantului lui Dumnezeu – Prof. Irina Anitului

 

Lansare de carte: Memoria visului de Aurel Sasu

 

FESTIVALUL MUSTULUI

 

Dupa Sf. Slujba se vor servi mici si must alb si rosu.

 

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

Duminica 23 august 2015
 
Duminica a XII-a dupa Rusalii
Tema Sf. Evanghelii: Pilda tanarului bogat
Tema Scolii de duminica: Pilda tanarului bogat  - Prof. Irina Anitului
Va asteptam cu drag
 
Pr. Theodor Damian, paroh
Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial
Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial
Duminica 19 iulie 2015
 

Duminica a VII-a dupa Rusalii, A Sfintilor Parinti de la Sinodul IV Ecumenic

Tema meditatiei liturgice: Minunile Mantuitorului si dumnezeirea Sa

Tema Scolii de duminica: Sfanta Treime

Parastas de 9 zile pentru  fostul nostru enorias, Ing. Grigore Sandul


Va asteptam cu drag
 
Pr. Theodor Damian, paroh
Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial
Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

Duminica 12 iulie 2015

 

Duminica a VI-a dupa Rusalii, iulie 2015 (Vindecarea slabanogului din Capernaum)


Tema meditatiei liturgice: Puterea mijlocirii


Tema Scolii de duminica: Puterea rugaciunii ( Povestea randunelelor) - Prof. Irina Anitului

Parastas: Familia Radu Georgescu



Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

 

Duminica 5 iulie 2015

 

Duminica a 5-a dupa Rusalii (Vindecarea demonizatilor)

Tema predicii: Credinta demonilor

Tema scolii de duminica: Iubirea crestina

(Prof. Irina Anitului)

Icoane pe sticla (Dna Viorica Colpacci)

Celebrarea Hramului Bisericii noastre

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

 



Duminica 14 iunie 2015, Duminica a 2-a dupa Rusalii

Tema Sf. Evanghelii: Chemarea ucenicilor

Tema scolii de duminica:

Poezie religioasa Ochiul lui Dumnezeu

(Prof. Irina Anitului)

Icoane pe sticla (Dna Viorica Colpacci)

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

Duminica 31 mai 2015, Duminica Rusaliilor

Tema Sf. Evanghelii: Coborarea Sf. Duh peste Sf. Apostoli

Tema scolii de duminica:

Exemple de copii iubitori de Dumnezeu in Sf. Scriptura

Ziua copilului:

Masa si program artistic sustinut de copiii si tinerii scolii noastre de duminica
(organizare: Prof. Irina Anitului)

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

 

Duminica 24 mai 2015

 

Duminica a VII-a dupa Sf. Pasti (a Sf. Parinti de la Sinodul I Ecumenic)

 

Tema Sf. Evanghelii: Rugaciunea lui Iisus

 

Tema scolii de duminica:

Inaltarea Domnului la cer: Traditii si obiceiuri (Prof. Irina Anitului)

 

Aniversari copii: Natalie si Aaron

 

Celebrarea Elenelor din Familia de Duminica

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

 

Duminica 17 mai 2015

 

Duminica a VI-a dupa Sf. Pasti (a Orbului din Nastere)

 

Tema Sf. Evanghelii: Credinta si cunoastere

 

Tema scolii de duminica:

Inaltarea Domnului
Obiceiuri de Inviere (Prof. Irina Anitului)

Icoane pe sticla (Viorica Colpacci)

Tricotaje/impletituri (Elena Mitru)

 

Dupa Sf. Slujba:

Agapa crestina din sala sociala

 

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

 

Duminica 10 mai 2015

 

Duminica a V-a dupa Sf. Pasti (a Samarinencii)

 

Tema Sf. Evanghelii: Insistenta in rugaciune

 

Tema scolii de duminica:

Sf. Fecioara Maria, chipul ideal al mamei (Prof. Irina Anitului)

 

 

Dupa Sf. Slujba:

Agapa crestina din sala sociala

 

Sarbatorirea evenimentelor istorice din 9/10 mai:

Ziua Monarhiei

Ziua Independentei de stat a Romaniei

Evoca momentele istorice Prof. Dr. Doru Tsaganea

 

Ziua Mamei dupa traditia americana

Tinerii si copiii scolii de duminica vor recita poezii dedicate mamei si vor oferi un program de dansuri populare si moderne

 

Va canta pentru cei prezenti interpreta de muzica romaneasca Lacramioara Raileanu acompaniata de instrumentistul Mario Dumitrescu

 

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

Duminica 3 mai 2015

 

Duminica a IV-a dupa Sf. Pasti, a Slabanogului

 

Tema Sf. Evanghelii: Vindecarea omului paralizat

 

Musafir de onoare din Romania: Pr. Prot. Marcel Miron din Husi

 

Tema scolii de duminica:

Poezie crestina pentru copii (Prof. Irina Anitului)

Icoane pe sticla (Viorica Colpacci)

Tricotaje/impletituri (Elena Mitru)

Repetitie dansuri populare romanesti (Alex Orza)

 

Parastas pentru Georgia Tennyson

 

In sala sociala: Agapa crestina

Recital poetic: Marcel Miron din Romania

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian, paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte consiliul parohial

Elena Burchea, Presedinta Comitetul parohial

Duminica 19 aprilie 2015

 

Tema Sf. Evanghelii: Iisus si Toma (Duminica Tomei)

 

Parastas facut de prieteni in memoria artistului Dimitrie Dumitrescu, recent plecat la Domnul

 

Scoala de duminica:

Despre Saptamana luminata si aratarile Domnului dupa Inviere (Prof. Irina Anitului)

Icoane pe sticla (Dna Viorica Colpacci)

“Invatam sa tricotam/impletim” (Dna Elena Mitru)

 

Agapa crestina din sala sociala

 

Va asteptam cu drag

 

Pr. Theodor Damian (paroh)

Dr. Napoleon Savescu (presedinte Consiliu parohial)

Dna Elena Burchea (presedinta Comitetul parohial)

Programul Sf. Slujbe din Săptămâna Mare şi de Sf. Paşti 2015

 

Duminică 5 Aprilie       2:00 PM Floriile

 

Luni 6 Aprilie                        7:00 PM Denie

 

Marţi 7 Aprilie                       7:00 PM Denie

 

 

Miercuri 8 Aprilie                 10:00 AM Sf. Lithurgie a Darurilor mai înainte sfinţite

Miercuri 8 Aprilie                 7:00 PM Denie

 

 

Joi 9 Aprilie                            10:00AM Sf. Liturghie a Sf. Vasile cel Mare

Joi 9 Aprilie                            7:00 PM Denie (cele 12 Evanghelii)

 

 

Vineri 10 Aprilie                    10:00 AM Ceasurile împărăteşti (Scoaterea Sf. Aer)

Vineri 10 Aprilie                    7:00 PM Denie (Prohodul Domnului)

 

 

Sâmbăta 11 Aprilie               10:00 AM Sf. Liturghie a Sf. Vasile cel Mare

Sâmbăta 11 Aprilie               11:00 PM Slujba Învierii urmată de agapa creştină din sala socială

 

 

Duminică 12 Aprilie              3:00 PM Vecernia Învierii (Învierea a doua)

 

Luni 13 Aprilie                        10:00 AM – Sf. Liturghie (Ziua a II-a de Paşti)

 

 

Toţi cei ce vor să se spovedească, după postul de cuviinţă, o pot face înainte şi după slujbele menţionate mai sus. Împărtăşirile se pot face la slujbele din dimineţile de Joi, Vineri şi Sâmbătă,

dar şi la Sf. Liturghie din noaptea Învierii.

 

Pr. Theodor Damian

Tel. 718-626-6013, 917-892-6013

Biserica Sf. Ap. Petru si Pavel, Astoria, New York

 

Floriile

A 22-a aniversare a Bisericii noastre

 

Duminica 5 Aprilie 2015

ora 2:00 PM

 

Tema Sf. Evanghelii: Intrarea triumfala a Domnului in Ierusalim

 

Masa festiva omagiala in sala sociala a bisericii

Oaspete de onoare: Excelenţa Sa Ioana-Gabriela Costache

Consul General al Romaniei la New York

 

Adunarea generala a parohiei si raportul anual al preotului paroh Theodor Damian

 

Tinerii si copiii Scolii duminicale: dansuri populare romanesti

 

Galeria Spiritus: Expozitie de arta

 

Va asteptam cu drag!

 

Adresa Bisericii:

St. George Episcopal Church, 27 Ave./ 14 Street

(subway N la staţia Astoria Boulevard, bus Q18)

Anunt duminical

 

Duminica 22 martie 2015

Duminica a IV-a din Post, a Sf. Ioan Scararul

 

Tema Sf. Evanghelii: Vindecarea unui demonizat

 

Parastas pentru tatal Prof. Dr. Mircea Ghita

 

Tema scolii duminicale cu copiii: Buna Vestire

Icoane pe sticla, cu Viorica Colpacci

 

Aniversarea zilei de nastere a Doamnei Lucia Columb (96 ani), distinsa membra a Comitetului de Doamne al Bisericii noastre. Veniti sa o sarbatorim dupa cuviinta.

 

Pr. Theodor Damian, Paroh

Dr. Napoleon Savescu, Presedinte Consiliu parohial

Dna Elena Burchea , presedinta Comitet parohial

Prof. Irina Anitului, Scoala de duminica

 


Duminica 8 Februarie 2015

Tema Sf. Evanghelii: Intoarcerea Fiului Risipitor

Balul Martisorului si Serbarea de Lasatul Secului

Oferirea de martisoare doamnelor prezente


Scoala duminicala (Prof. Irina Anitului):
Traditii si obiceiuri de martisor


Va asteptam cu drag


Pr. Theodor Damian, paroh
Dr. Napoleon Savescu, presedinte al Consiliului parohial
Dna Elena Burchea, presedinta Comitetului parohial
Prof. Irina Anitului



Dl Dr. Napoleon Savescu, Presedintele Consiliului nostru parohial, va fi prezent cu un grup de colegi doctori din New York, de diverse specializari, pentru a oferi consultatii gratuite enoriasilor nostri.


A 22-a cruce de gheata de Boboteaza!

Marti, 6 ianuarie 2015, la Biserica noastra se va oficia Sfanta si Dumnezeiasca Liturghie (in Biserica) si Sfintirea cea mare a apei, de praznicul Botezului Domnului, in curtea Bisericii, in fata monumentalei si traditionalei cruci de gheata construita in fiecare an in parohia noastra.

Veniti sa ne rugam impreuna ca Bunul Dumnezeu sa ne binecuvinteze Noul An si sa luati Sf. Agheazma mare de la aceasta slujba unica si de frumusete deosebita.

Programul de slujba incepe la ora 2:00 PM

Dumnezeu sa ne binecuvinteze pe toti

La multi ani!
Va asteptam cu drag

Pr. Dr. Theodor Damian, paroh
Dr. Napoleon Savescu, presedinte al Consiliului parohial
Dna Elena Burchea, presedinta a Comitetului parohial


În întreaga săptămână dinaintea Crăciunului Pr. Th. Damian va vizita casele credincioşilor cu icoana,

cu ocazia Ajunului Naşterii Domnului.


Cei care doresc să aibă această vizită sunt rugaţi să sune din timp la

Pr. Th. Damian la (917) 892-6013.

 

Între 2-5 Ianuarie 2015 Pr. Th. Damian va vizita casele credincioşilor, la cerere,

cu ocazia Ajunului Bobotezei.


Cei interesaţi să aibă această vizită de binecuvântare şi sfinţire a caselor sunt rugaţi să sune din timp la Pr. Th. Damian pentru programare (917-892-6013).

 


Programul de Sf. Sărbători



Biserica Sf. Ap. Petru si Pavel, Astoria, New York

 

Slujba de Crãciun de Joi 25 Decembrie 2014 va avea loc la ora 1:30 PM

fiind urmată de Concertul de colinde lângă bradul împodobit.

Moş Crăciun va oferi daruri copiilor.

Masa festivă şi serbarea de Crăciun vor avea loc în sala socială a Bisericii.

 

Vineri 26 Decembrie, la ora 1:30 PM

va avea loc slujba din ziua a doua de Crăciun urmată de concertul de colinde şi agapă.

 

Duminica 28 Decembrie 2014

slujba obişnuită

 

Joi 1 Ianuarie 2015, de Ziua Sf. Vasile cel Mare şi a Anului Nou,

la ora 1:30 PM, Sf. Liturghie urmată de TeDeum.

 

Duminică 4 Ianuarie 2015, Sf. Liturghie 1:30 PM

 

Marti 6 Ianuarie 2015, la ora 1:30 PM va avea loc Sf. Liturghie după care în curtea Bisericii,

în faţa tradiţionalei cruci de gheaţă, se va oficia Slujba Bobotezei (a sfinţirii celei mari a apei).

 

Programul Sf. Slujbe din Săptămâna Mare şi de Sf. Paşti 2014

 

 

Duminică 13 Aprilie           1:30 PM Floriile

 

Luni 14 Aprilie                    7:00 PM Denie

 

Marţi 15 Aprilie                  7:00 PM Denie

 

Miercuri 16 Aprilie            9:00 PM Denie

 

Joi 17 Aprilie                       10:00AM Sf. Liturghie a Sf. Vasile cel Mare

Joi 17 Aprilie                       9:00 PM Denie (cele 12 Evanghelii)

 

Vineri 18 Aprilie                 10:00 AM Ceasurile împărăteşti (Scoaterea Sf. Aer)
Vineri 18 Aprilie                 9:00 PM Denie (Prohodul Domnului)

 

Sâmbăta 19 Aprilie            10:00 AM Sf. Liturghie a Sf. Vasile cel Mare
Sâmbăta 19 Aprilie            11:00 PM Slujba Învierii

 

Duminică 20 Aprilie           3:00 PM Vecernia Învierii (Învierea a doua)

 

Luni 21 Aprilie                    10:00 AM – Sf. Liturghie (Ziua a II-a de Paşti)

 

Toţi cei ce vor să se spovedească, după postul de cuviinţă, o pot face înainte şi după slujbele menţionate mai sus. Împărtăşirile se pot face la slujbele din dimineţile de Joi, Vineri şi Sâmbătă, dar şi la Sf. Liturghie din noaptea Învierii.

 

Pr. Theodor Damian

Tel. 718-626-6013, 917-892-6013

Invitatie

 

UNIREA PRINCIPATELOR ROMANE

este sarbatorita la biserica noastra

Duminica 26 Ianuarie 2014, ora 3:30 PM

dupa Sf. Liturghie

 

Vor evoca evenimentul istoric:

Pr. Prof. univ. Dr. Theodor Damian

M. N. Rusu, redactor-sef la revista Lumina Lina

Prof. univ. Dr. Doru Tsaganea

 

Dupa care va urma un recital din poeti clasici si contemporani si din Cenaclul „Mihai Eminescu”

 

In incheiere program de dansuri si costume nationale si Hora Unirii

 

Receptie traditionala

 

Va asteptam cu drag!



Luni 6 Ianuarie la ora 2:00 PM la Biserica noastra va avea loc
slujba Bobotezei.

Serviciul divin incepe in Biserica si se termina afara,
in fata traditionalei cruci de gheta din curte.

Va asteptam cu drag
La multi ani

Pr. Theodor Damian
Sf. Ap. Petru si Pavel
Anunt

Duminica 22 Decembrie 2013

la Sf. Liturghie textul evanghelic va prezenta genealogia Mantuitorului,

iar tema predicii va fi
Nasterea Domnului ca Recapitularea a Existentei Noastre Paradisiace.

Urmeaza parastas pentru mama preotului paroh si masa in sala sociala.

Va asteptam cu drag

Hristos se naste, slaviti-L!

Pr. Theodor Damian

În întreaga săptămână dinaintea Crăciunului Pr. Th. Damian va vizita casele credincioşilor cu icoana, cu ocazia Ajunului Naşterii Domnului. Cei care doresc să aibă această vizită sunt rugaţi să sune din timp la Pr. Th. Damian la (917) 892-6013.

 

Între 2-4 Ianuarie 2013 Pr. Th. Damian va vizita casele credincioşilor, la cerere, cu ocazia Ajunului Bobotezei. Cei interesaţi să aibă această vizită de binecuvântare şi sfinţire a caselor sunt rugaţi să sune din timp la Pr. Th. Damian pentru programare (917-892-6013).


 

 

 

Programul de Sf. Sărbători

 

Slujba de Crãciun de Miercuri 25 Decembrie 2013 va avea loc la ora 1:30 PM

fiind urmată de Concertul de colinde lângă bradul împodobit.

Moş Crăciun va oferi daruri copiilor.

Masa festivă şi serbarea de Crăciun vor avea loc în sala socială a Bisericii.

 

Joi 26 Decembrie, la ora 1:30 PM

va avea loc slujba din ziua a doua de Crăciun urmată de concertul de colinde şi agapă.

 

Miercuri 1 Ianuarie 2014, de Ziua Sf. Vasile cel Mare şi a Anului Nou,

la ora 1:30 PM, Sf. Liturghie urmată de TeDeum.

 

Duminică 5 Ianuarie 2014, Sf. Liturghie 1:30 PM

 

Luni 6 Ianuarie 2014, la ora 1:30 PM va avea loc Sf. Liturghie după care în curtea Bisericii,

în faţa tradiţionalei cruci de gheaţă, se va oficia Slujba Bobotezei (a sfinţirii celei mari a apei).

 

 

 

 

Duminica 15 Decembrie 2013
la Biserica noastra
dupa Sf. Slujba (2:00 PM)
va fi present celebrul cor

HARISMA
din Bucuresti

care va oferi, ca si anul trecut, un minunat

CONCERT DE COLINDE
 
Va asteptam cu drag!