Eveniment social-cultural de excepţie la Râmnicu Vâlcea: Zilele Revistei Lumină Lină/Gracious Light, New York
La Râmnicu Vâlcea, joi - 22 martie 2012, programat iniţial între
orele 16.00-19.30, în Sala de Conferinţe a Bibliotecii Judeţene „Antim
Ivireanul” Vâlcea, str. Carol I, nr. 26, a avut loc un eveniment social
- cultural excepţional: „Zilele Revistei Lumină Lină”, la care
au participat academicieni şi alte mari personalităţi de spirit şi grai
românesc, care trăiesc şi/ sau îşi desfăşoară activitatea în Statele
Unite ale Americii, oameni de cultură din ţară şi de pe meleagurile
vâlcene, din Republica Moldova, Ucraina şi Serbia, la care a asistat un
numeros public, ceea ce făcut ca sala bibliotecii să fie arhiplină.
Organizatori ai acestei manifestări de anvergură pentru
spiritualitatea şi românismul din ţară şi diaspora au fost: Uniunea
Scriitorilor din România - Filiala Sibiu şi Cenaclul Literar „Mihai
Eminescu” din New York, Biblioteca Judeţeană „Antim Ivireanul” Vâlcea,
în parteneriat cu Primăria Municipiului Rm. Vâlcea, Primăria Comunei
Tetoiu -Vâlcea, A.G.I.R - Filiala Vâlcea şi Asociaţia Culturală „DOR -
Dragoş Vrânceanu” din Băbeni - Vâlcea.
Propunându-şi un program dens în conţinut, ing. Gheorghe Puiu
Răducan, poet şi prozator, amfitrionul oficial al manifestării, prima de
acest fel organizată în judeţul Vâlcea cu membrii Cenaclului „Mihai
Eminescu”, New York, împreună cu scriitorul Ioan Barbu, şi-au adus un
aport esenţial pentru ca lucrările reuniunii să decurgă în bune
condiţiuni, pe parcursul celor aproape 5 ore cât au durat dezbaterile
propriu-zise, iar aceasta fie şi numai luând în consideraţie că,
potrivit celor menţionate în chiar programul de desfăşurare, se ştia cu
mult înainte de sosirea unui aşa mare număr de personalităţi ce şi-au
anunţat prezenţa efectivă.
Între scriitorii - oaspeţi din afara judeţului Vâlcea – din ţară şi
diaspora, care au dorit să participe la eveniment, incluşi ca atare în
Agenda culturală a Bibliotecii Judeţene Vâlcea, alături de organizatorii
de bază şi potrivit listei furnizată invitaţilor, listă dată şi ea
publicităţii în presa locală, în acord cu programul de desfăşurare,
regăsim nume sonore ale culturii şi spiritualităţii româneşti
contemporane, nume de mare prestigiu, pe care ne vom strădui să le
evocăm, dar cât se poate de succint şi fără pretenţia că am putut
inventaria şi CV-ul „la zi”:
Mihaela Albu, scriitor, profesor, critic literar, doctor în filologie
din anul 1983, membră a USR şi a Uniunii Ziariştilor Profesionişti, a
unor societăţi româno-americane şi membru corespondent al Academiei
Romano-Americane de Ştiinţe şi Arte, redactor-şef la revista Lumină lină. Gracious Light, New York şi la revista internaţională Carmina Balcanică;
Valentin Ajder, director al Editurii Eikon din Cluj-Napoca; Vasile
Andru, pe numele său real Vasile Andrucovici, născut în Bucovina de
Nord, prozator, teoretician şi eseist român, redactor la revista Lumină Lină. Gracious Light,
membru al USR; Dan Anghelescu, născut la Brăila, poet şi reputat
eseist, profesor asociat la Facultatea de Jurnalistică din Bucureşti,
fondator şi editor, director din 2008 al revistei internaţionale Carmina Balcanica, redactor la revista Lumină Lină,
membru al USR şi al Uniunii Ziariştilor Profesionişti din România; Ioan
Barbu, scriitor vâlcean; George Călin, poet, publicist şi editor; acad.
Mihai Cimpoi, născut în loc. Larga, Briceni, Republica Moldova, critic şi istoric literar, eminescolog, filosof al
culturii din Republica Moldova; acad. Nicolae Dabija, poet, născut în
loc. Codreni, raionul Codreni din Republica Moldova, redactor la
Televiziunea Naţională şi la revista Nistru, redactor-şef la revista Columna şi la săptămânalul Literatura şi arta, membru al Uniunii Scriitorilor din Moldova şi al USR; Theodor Damian, născut la Botoşani, preot şi poet român, editor,
eseist şi filosof de factură creştin-ortodoxă, stabilit în 1988 la New
York, S.U.A, unde a fondat Institutul Roman de Teologie şi
Spiritualitate Ortodoxă şi revista bilingvă, română/ engleză Lumină lină. Gracious Light, doctor în teologie (Fordham University, NY, şi Universitatea din Bucureşti),
profesor de filosofie şi etică la Audrey Cohen School for Human
Services and Education, Metropolitan College of New York, important
promotor cultural în ţară şi străinătate, membru al USR; Eugen Evu, poet, publicist şi prozator român, membru al USR; Mariana Floarea, poet, eseist, publicist, Mihai Ganea, poet şi prozator; Prof .univ. Dr. Ioan Gâf-Deac, poet, prozator; Vasile Groza,
poet, prozator şi critic literar; Silviu Guga, profesor, poet,
prozator, critic literar şi editor; Prof. Claudia Matei, scriitor,
etnolog, cercetător la Academia de Ştiinţe a Republicii Moldova; acad.
Valeriu Matei, poet, istoric, publicist şi critic literar; Vasile Morar,
profesor-filosof, scriitor, publicist şi poet; Andrei Novac, poet şi eseist, membru al USR; Virginia Paraschiv, eseist şi critic literar; acad. Gh. Păun; Mariana Pândaru,
născută în comuna Pleşoi, jud. Dolj, prozator şi publicist; Muguraş
Maria Petrescu, traducător de literatura engleză şi franceză,
retroversiuni, redactor şef al revistei Noua Provincia Corvina; Elena Liliana Popescu, născută în Turnu Măgurele - Teleorman, profesor universitar, poet şi traducător, membru al USR, doctor în matematici; Florentin Popescu, poet, prozator, istoric literar, redactor şef al revistei Bucureştiul literar şi artistic,
Prof. George V. Precup, poet; Paula Romanescu, poet; Prof. univ. Dr.
Ioan Roşca, poet; Costa Roşu (Voivodina), publicist,
preşedintele Fundaţiei Române de Etnografie şi Folclor (SREF); Prof.
univ. dr. Aurel Sasu, eseist, traducător, critic şi istoric literar,
membru USR; Anca Sîrghie, conf. univ. dr. la Universitatea
“Alma Mater” Sibiu, membră a USR şi UNITER; Mihaela Malea Stroe, istoric
literar, romancier, specializat în cercetarea literară comparatistă;
acad. Vasile Tărâţeanu (Cernăuţi-Ucraina), născut în Sinăuţii-de-Jos
(Adâncata), regiunea Cernăuţi, poet, publicist; Dragoş Varga, prozator,
critic şi istoric literar, profesor la Catedra de Limba şi Literatura
Română a Facultăţii de Litere şi Arte din Sibiu, unde predă teoria
literaturii şi estetică, redactor-şef la revista Transilvania
şi director al Centrului Cultural Interetnic Transilvania; Ioan Radu
Văcărescu, profesor, membru în Colegiul Director al revistei de
literatură şi artă Euphorion şi fondator al fundaţiei
„Euphorion”, preşedinte al Filialei Sibiu a USR, membru al Asociaţiei
Scriitorilor Profesionişti din România şi al Societăţii Române de
Geografie; Baki Ymeri, poet, eseist, publicist şi traducător, născut în Šipkoviţa, (Macedonia), redactor-şef al revistei Albanezul/ Shqiptari şi membru al USR.
Cu doar câteva absenţe notabile din rândul celor cei care şi-au
anunţat prezenţa, printre care acad. Nicolae Dabija şi Baki Ymeri, şi
după o mică întârziere cauzată de formalităţile primirii şi cazării
oaspeţilor, programul a început în jurul orei 15.00, cu vizitarea
Expoziţiei de pictură: „Femeia în arta românească” - prezentator
pictorul Gheorghe Dican, preşedintele Filialei Vâlcea a Uniunii
Artiştilor Plastici din România, la „Muzeul de Artă - Casa Simian Rm.
Vâlcea”), apoi, tot în aceeaşi locaţie, pe scena aflată la parter, între
orele 15.30-16.00, a fost prezentat un frumos program artistic de
„Formaţia de dansuri şi fluieraşi” din cadrul Şcolii Generale Ţepeşti –
Vâlcea, prin amabilitatea conducerii Şcolii - director Victor Boboc şi a
Primăriei comunei Tetoiu - Primar, Gheorghe Popa.
La ora 16.00, în Sala de Conferinţe a Bibliotecii „Antim Ivireanul”,
primarul municipiului Râmnicu Vâlcea - Romeo Rădulescu, a adresat un
salut de bun venit la reuniune oaspeţilor din ţară şi din diaspora,
exprimând sentimentele sale apreciere faţă de membrii Cenaclului literar
„Mihai Eminescu” din New York şi a înmânat mai multe diplome de
excelenţă: conducerii revistei Lumină Lină, academicienilor prezenţi, precum şi unor scriitori sau conducători de publicaţii.
Dintre cei mai renumiţi scriitori şi oameni de cultură vâlceni, s-a
remarcat prezenţa la eveniment a Conf. univ. Dr. Ioan St. Lazăr, Conf.
univ. Dr. Doru Moţoc (dramaturg, poet, eseist, jurnalist), Ioan (Nelu)
Barbu (dramaturg, eseist, critic literar), Ion Soare (poet, prozator,
critic si istoric literar, dramaturg, eseist, epigramist), Prof. Nicolae
Dinescu ş.a.; au fost prezenţi reprezentanţi ai presei locale şi ai
unor importante posturi locale şi naţionale de radio şi de televiziune.
Moderatorul principal al reuniunii fiind scriitorul vâlcean Ioan
Barbu, cuvântul de deschidere a fost rostit de ing. Gh. Puiu Răducan,
amfitrionul manifestării; apoi, într-un moment de mare solemnitate,
preotul Nicolae State-Burluşi, de la Arhiepiscopia Râmnicului, împreună
cu toţi cei prezenţi au rostit „Tatăl nostru”.
În continuare, Pr. Prof. univ. Dr. Teodor Damian, directorul revistei Lumină Lină,
a prezentat alocuţiunea intitulată: „Cenaclul Literar «Mihai Eminescu» –
punte de legătură între românii de pretutindeni”, urmat de Prof. univ.
Dr. Mihaela Albu, redactor şef al aceleiaşi reviste, cu propria
expunere: „Revista Lumina Lină - îndrumător de spiritualitate
ortodoxă şi izvor de expresie artistică” şi de scriitorul Gheorghe Puiu
Răducan, cu prezentarea volumului său (în manuscris): Lumini pe pânza timpului – cartea mea cu prieteni, aflat în curs de apariţie.
La ultimul punct pe agenda fixată de organizatori: „Scriitorii la
masa de lucru - noi apariţii editoriale şi proiecte”, parte care a durat
şi cel mai mult în cadrul dezbaterilor (fapt care a determinat ca
programul să depăşească timpul alocat, reuniunea încheindu-se în jurul
orelor 21.00), au luat cuvântul numeroşi oaspeţi şi invitaţi: acad.
Mihai Cimpoi, acad. Valeriu Matei, acad. Gh. Păun, acad. Vasile
Tărâţeanu, scriitori, poeţi, critici literari, conducători de publicaţii
literare şi editori: Prof. univ. Dan Anghelescu, Conf. univ. Anca
Sîrghie, Prof. univ. Dr. Aurel Sasu, Prof. univ. Dr. doc. Ioan Gâf Deac,
Ioan Radu Văcărescu George Călin, Florentin Popescu, George V. Precup,
Paula Romanescu, Muguraş Maria Petrescu, Claudia Matei, Elena Liliana
Popescu, Vasile Morar, Silviu Guga, Mihaela Malea Stroe, Dragoş Varga
ş.a., mai mulţi dintre vorbitori axându-şi discursul pe comentarii şi
aprecieri la adresa Pr. Prof. univ. Dr. Theodor Damian, în tripla
calitate de fondator al Cenaclului „Mihai Eminescu” din New York, de
fondator şi director al revistei Lumină lină. Gracious Light, NY, de fondator şi de preşedinte al Institutului Român de Teologie şi Spiritualitate Ortodoxă.
În intervenţiile făcute a fost subliniată activitatea cu totul
specială desfăşurată de membrii colegiului redacţional al revistei Lumină lină
(format din: Th. Damian - director, Mihaela Albu - redactor şef, M.N.
Rusu - redactor şef adjunct, Vasile Andru şi Dan Anghelescu - redactori,
Claudia Damian - secretar de redacţie/ tehnoredactare/ paginare, George
Alexe, Gellu Dorian, Ioan Gâf-Deac, Aurel Ştefanache, Sorin Pavăl,
Andreea Condurache, Grigore Luţai - consilieri editoriali şi Valeriu
Moldoveanu - fotoreporter), remarcându-se că, în perioada de timp de
când a fost înfiinţată, a devenit mai mult decât un portdrapel al
tuturor românilor, indiferent unde s-ar afla, fiind distribuită în 22
state şi apreciată de cititori, reuşind să publice o bună parte din
creaţiile literar-artistice ale membrilor Cenaclului „Mihai Eminescu”,
NY, ale românilor din S.U.A. şi Canada, rămânând însă deschisă şi
creaţiilor autorilor din România şi Moldova.
S-a accentuat că iniţiativele promotorului cultural Pr. Prof. Theodor
Damian şi ale altor membri marcanţi ai comunităţii româneşti au avut
darul să impună în timp activitatea cenaclului literar, cea a revistei Lumină lină,
dar şi activităţile ecumenice ori simpozioanele anual sau periodic
organizate, sub patronajul Institutului Român de Teologie şi
Spiritualitate Ortodoxă, pe teme diferite ale culturii româneşti din
trecut şi de astăzi, ca pe nişte „bunuri comune” de certă valoare, ele
deja intrând în tradiţia culturală a românilor din S.U.A. şi Canada de
aproape două decenii, în acelaşi context fiind amintite şi revistele Symposium şi Romanian Medievalia.
Despre activitatea cenaclului, a revistei şi a Institutului, Prof.
Th. Damian a afirmat că în acest cadru sunt promovate şi popularizate
toate valorile culturii şi spiritualităţii romaneşti, prin crearea de
multiple posibilităţi pentru educarea comunităţii în spiritul
principiilor morale şi ale credinţei creştin-ortodoxe, ale tradiţiei
noastre culturale, scopul fiind consolidarea conştiinţei identităţii
naţionale şi culturale împotriva pericolului de marginalizare cu efecte
negative pe multiple planuri.
Vorbitorul a menţionat că în cadrul Cenaclului din New York uneori au
loc discuţii cu privire la termenii cei mai adecvaţi pentru desemnarea
românilor din afara graniţelor ţării, referire specială făcându-se la
termenii exil, emigraţie şi diasporă. Pr. Th. Damian a explicat că,
recent, a început să folosească termenul de colonist, vechi de fapt,
datorită lipsei din acestea complexelor de inferioritate sau de alt fel,
însă implicate în alte denumiri.
În cadrul discuţiilor, oaspeţii din Republica Moldova şi Ucraina au
relevat unele greutăţi cu care şi în prezent unii autori şi editori se
confruntă în domeniul creaţiei literare, cât şi în privinţa condiţiilor
materiale necesare pentru asigurarea unor publicaţii de calitate,
aceasta şi datorită mentalităţilor care mai persistă pe alocuri din
partea autorităţilor administrative, în acelaşi context fiind amintit şi
cazul de excepţie al etnicilor români care locuiesc în Valea Timocului
(Estul Serbiei), dat fiind că nu s-au bucurat niciodată de drepturile
specifice minorităţilor naţionale, autorităţile sârbeşti considerându-i
,,vlahi” şi atribuindu-le o altă denumire a limbii vorbite - limba
„vlahă”, în încercarea de a demonstra că etnia este distinctă de a
românilor, fapt pentru care nu au biserici şi şcoli în limba română.
În continuare, au recitat versuri din creaţiile proprii sau ale altor
autori, poeţii Elena Liliana Popescu, George V. Precup ş.a., răsplătiţi
cu binemeritate aplauze.
La puţin timp, poetul maramureşean Vasile Morar a avut o poziţie
oarecum aparte faţă de ceilalţi vorbitori, ilustrând situaţia dificilă a
românilor din jurul graniţelor României pe de o parte, şi tăcerea
confraţilor de litere din ţară, pe de altă parte.
Alţii, dimpotrivă, s-au referit la creaţiile proprii, recent apărute
sau mai vechi pe care le-au înfăţişat ca atare; s-au formulat diverse
solicitări şi petiţii către directorul revistei Lumină lină, s-a cerut
sprijin şi pentru definitivarea unei documentaţii referitoare la
situaţia foştilor deţinuţi politici din România; editori şi conducători
de reviste, între care şi redactorul şef al revistei Transilvania, au prezentat ultimele apariţii şi le-au dăruit celor prezenţi; şi revista Lumină Lină
a fost oferită la intrarea în sala de conferinţe, în zeci şi zeci de
exemplare din ultimii ani, inclusiv nr.1/ An XVII/ Ian. - Martie 2012.
Ca o paranteză, tot în faţa uşii de la intrarea în sala de
conferinţe, prestigioasa Ed. „Eikon” din Cluj Napoca, a expus apariţii
recente de carte, între care nu au rămas neobservate: cartea de
interviuri Trăirea în cuvânt (Th. Damian), Elegiile răscumpărării (poezii), Noapte după noapte (eseuri) şi Cultură şi creaţie
(publicistica lui Adrian Marino) – toate aparţinând poetului,
eseistului şi energicului critic literar Aurel Sasu, nu în ultimul rând,
a atras atenţia volumul inedit: George Dan. Oamenii din lande,
din 2011, editat şi prefaţat de marele istoric şi critic literar M.N.
Rusu, volum cuprinzând balade şi poeme ale poetului George Dan, dintr‑un
misterios manuscris rămas nepublicat.
În final la propunerea proaspătului acad. Vasile Tărâţeanu, s-a
convenit ca în anul 2013, o manifestare similară cu cea organizată la
Râmnicu Vâlcea „Zilele Revistei Lumină Lină din New York” să se desfăşoare la Cernăuţi, în Ucraina.
Pe fundalul discuţiilor purtate în cadrul reuniunii, având şi
îngăduinţa moderatorului, subsemnatul - autor al reportajului de faţă –
am vorbit despre calitatea multor scriitori români din diasporă, evocând
într-o scurtă prezentare personalitatea şi opera poetului, prozatorului
şi promotorului cultural român Nicholas Buda, originar din Câmpeni, dar
care locuieşte şi scrie la New York şi Tampa (Fl), desemnat şi
jurnalist al anului în 2011 de presa română nord americană, apreciind că
deţine un real talent literar, cărţile sale recomandându-ni-l ca pe un
scriitor de mare viitor, în plină ascensiune în literatura română
contemporană; cu această ocazie am oferit celor prezenţi şi un set de 10
ex. din ultima sa carte: 2012 A.D. Sfârşitul violenţei sau timpul unui violent sfârşit
(Ed. „Casa Cărţii de Ştiinţă” Cluj-Napoca, 2012), iar în acelaşi gest,
am alăturat şi un set de 10 ex. din ultimul meu volum de versuri Pe corzile luminii/ Sulle stringhe di luce (2011).
Punând astfel capăt acestui adevărat forum de dezbateri-maraton pe
teme diverse ale culturii şi spiritualităţii româneşti, sub generoasa
titulatură «Lumină lină», încet, oaspeţii şi invitaţii s-au
retras pentru a mai schimba impresii şi pentru a-şi oferi cărţile lor,
fotografiindu-se în grup, în holul interior al bibliotecii.
După orele 21.00, în cinstea oaspeţilor din ţară şi de peste hotare,
organizatorii au oferit un dineu la restaurantul „Pensiunii SUPCA”, din
Râmnicu Vâlcea, str. Petrache Poenaru, nr. 2, unde, până în noapte
târziu, cu toţii s-au simţit ca acasă.
Dumitru Găleşanu
(inapoi la pagina "Zilele Lumina Lina")